Articles
Vor den Präsidentenwahlen am 14. Juni ist die Lage im Iran überaus gespannt. Dass es korrekt zugehen wird, glauben viele nicht. Der amtierende Präsident Ahmadineschad droht derweil mit dem Einsatz bewaffneter Streitkräfte.
19 May 2013
Tough rulings against Iranian filmmakers and the harsh treatment of female actors are causing despair in the film industry. But it wasn't always like this. Amir Hassan Cheheltan outlines the history of Iranian cinema, which is richer and more complex than the outside world realises
24 January 2013
Der junge Blogger Sattar Beheshti ist im Gefängnis gestorben. Sein Schicksal wandert in die Schatulle zu den anderen ungelösten Todesfällen in Iran.
22 November 2012
Die Sorge um die Zukunft hat in Iran eine neue Dimension erreicht. Wo der Dollarkurs ins Astronomische steigt, lauert Unheil. Temporärer Blick auf eine Situation.
23 October 2012
Harte Urteile gegen die iranischen Filmemacher Panâhi, Rasoulof und andere zerstören Hoffnungen. Die Geschichte des Films in Iran aber ist insgesamt reicher und widersprüchlicher, als das Ausland weiß. Von Amir Hassan Cheheltan
25 November 2011
Viele Iraner fühlen sich zum Christentum hingezogen. Doch für die Herrscher in Iran ist die Apostasie, der Abfall vom Islam, ein schweres Vergehen. So entwickelt sich eine Untergrundreligion für Iraner, die konvertieren wollen.
29 January 2011
بين الفينة والأخرى تصدر أحكام قاسية على مخرجين وممثلين إيرانيين، منها تلك التي صدرت بحق جعفر باناهي ومحمد راسولوف، ما يحطم آمال الأخرين في الإبداع. إن تاريخ السينما الإيرانية على الرغم من غناه فهو مترع بالتناقضات. أمير حسن تشهلتن يستعرض هذه الإشكالية في زمن الشاه وفي ظل الثورة الإسلامية.
01 January 2011
In an album full of old photos of Tehran, a picture dating from 1940 depicts a relatively large crowd of people gathered around the entrance to a tea-house beneath a large old-fashioned wireless in a raised alcove in the wall. The posture and gestures of the people in the photo make it clear that they are listening to an important news item being broadcast on the radio. Anyone not familiar with social life in Iran might think they were listening to a live broadcast of a football match.
09 June 2010